-
1 broda
-
2 broda
f1) отвар2) бурда3) жидкая грязьgettare / buttare / rovesciare la broda addosso a qd перен. уст. — обливать грязью кого-либо4) перен. длинная и бессодержательная речь / статья•Syn:••broda e ceci — дождь с градом -
3 insipido
agg1) безвкусный, пресный; невыразительныйbrodo insipido — невкусный / пресный / несолёный суп2) плоский, пошлый•Syn:Ant: -
4 sugo
(pl - ghi) mal sugo — с подливкой / соусом2) перен. содержание, смысл, сутьnon capire il sugo delle parole — не понимать смысла словnon c'è sugo di... — нет смысла / не стоит...•Syn: -
5 broda
-
6 insipido
-
7 sugo
sugo (pl -ghi) m 1) сок, подливка; соус al sugo -- с подливкой <соусом> sugo di bosco scherz -- ~ березовая каша sugo di lenzuolo scherz -- ~ теплая постель 2) fig содержание, смысл, суть discorso senza sugo -- бессодержательная речь non capire il sugo delle parole -- не понимать смысла слов non c'è sugo di... -- нет смысла <не стоит>... che sugo c'è, che bel sugo di... (+ inf) -- что за радость <какой смысл>... -
8 broda
-
9 insipido
insìpido agg 1) безвкусный, пресный; невыразительный brodo insipido — невкусный <пресный, несолёный> суп bellezza insipida — невыразительная красота 2) плоский, пошлый commedia insipida — пошлая комедия discorso insipido — бессодержательная речь -
10 sugo
sugo (pl - ghi) m 1) сок, подливка; соус al sugo — с подливкой <соусом> sugo di bosco scherz — ~ берёзовая каша sugo di lenzuolo scherz — ~ тёплая постель 2) fig содержание, смысл, суть discorso senza sugo — бессодержательная речь non capire il sugo delle parole — не понимать смысла слов non c'è sugo di … — нет смысла <не стоит> … che sugo c'è, che bel sugo di … (+ inf) — что за радость <какой смысл> … -
11 discorso insipido
сущ. -
12 discorso senza sugo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > discorso senza sugo
-
13 sciloma
сущ.
См. также в других словарях:
речь — Слово, предложение, фраза, спич, тост, здравица, аллокуция, диатриба, рацея, тирада, филиппика, изложение, слог, стиль, перо. Речь бессодержательная, медоточивая, прочувствованная, сладкая, содержательная. Заводить, держать, произносить, вести… … Словарь синонимов
речь — безглагольная (Сологуб); благоуханная (Пушкин); бойкая (Горький, Тургенев); буйная (Сологуб); вдохновенная (Надсон); властная (Елпатьевский); восторженно пылкая (Чюмина); выспренняя (Блок); ветряная (Пушкин); гордая (П.Я.); горячая… … Словарь эпитетов
Характерные особенности произношения, выговора, манеры речи — Имена существительные разг. БОЛТОВНЯ/, ле/пет, лепета/ние, разг. стрекота/ние, разг. стрекотня/, разг. стрёкот, разг. тарахте/ние и разг. тарахте/нье, разг. трескотня/, разг. треща/ние, разг. цокота/нье, разг. ще/бет, разг. щебета/ние.… … Словарь синонимов русского языка
словоблу́дие — я, ср. книжн. пренебр. Пустая, бессодержательная речь, болтовня, преподносимая как серьезное рассуждение о чем л. Всматриваясь в словоблудие Ивана Карамазова, читатель видит, что это Обломов, принявший нигилизм. М. Горький, Еще о «карамазовщине» … Малый академический словарь
БОЛТОВНЯ — БОЛТОВНЯ, болтовни, мн. нет, жен. (разг.). Пустая, бессодержательная речь, беседа, пустословие. Скучная болтовня. || Сплетня, выдумка, вздорные росказни. Ну, это болтовня! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РИТОРИКА — РИТОРИКА, и, жен. 1. Теория ораторского искусства. 2. перен. Напыщенная и бессодержательная речь. Пустая р. Впасть в риторику. | прил. риторический, ая, ое. Р. вопрос (приём ораторской речи утверждение в форме вопроса). Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
ФРАЗЕОЛОГИЗМ — (греч., от phrasis фраза). Бессодержательная речь, уснащенная громкими словами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФРАЗЕОЛОГИЗМ [< гр. phrasis выражение + logos учение] лингв. свойственное только… … Словарь иностранных слов русского языка
словоблудие — я; ср. Книжн. Пустая, бессодержательная речь, болтовня … Энциклопедический словарь
словоблудие — я; ср.; книжн. Пустая, бессодержательная речь, болтовня … Словарь многих выражений
Китайская литература — является одной из древнейших лит р мира. Первые памятники письменности относятся еще к дофеодальному периоду китайской истории, к XII в. до христ. эры (надписи на костях, найденные в конце прошлого столетия при раскопках в провинции Хэнань).… … Литературная энциклопедия
Форма и содержание — I. Исторический очерк. Проблема Ф. и С. принадлежит к числу ведущих вопросов в истории эстетических учений, борьбы материализма и идеалилизма, борьбы реалистического и идеалистического направлений в искусстве. Проблема Ф. и С. органически связана … Литературная энциклопедия
